Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši.
Přemejšlel jsem o tom, co jste řekla, abychom mluvili o věcech, co máme na srdci.
Dok smo tu i ne razgovaramo ni o èemu posebnom, razmišljao sam o tome kako smo se naljutili jedno na drugo.
No, když už jsme tady a je to za náma... Přemýšlel jsem o tom, jak jsme se předtím tak hádali.
Razmišljao sam o tome kako je voditi ljubav...
Rád bych věděl, jaké je milování...
Razmišljao sam o Hensonu i Pearyju, dok su ovuda prolazili pešice ili s psima.
Myslel jsem na Hensona a Pearyho, jak přes takové pláně šli jen se psím spřežením nebo pěšky.
Vjeruj mi, razmišljao sam o tome, ali Suresh je jedan od dobrih.
Věř mi, zvažoval jsem to. Ale Suresh patří k těm hodným.
Razmišljao sam o onome što je ona devojka rekla da se Phoebine oèi sjaje.
Myslel jsem na to, co říkala ta dívka o očích mé ženy.
Znaš, razmišljao sam o onome što si rekla dr Delkavoliju o alternativnoj medicini.
Víš, přemýšlel jsem o tom, co jsi řekla doktoru Delcavolimu o alternativní medicíně. Ne, ne. Neboj se.
Razmišljao sam o onome što si me pitala sinoæ.
Taky jsem přemýšlel o té otázce cos mi položila minulou noc.
Pa, razmišljao sam o tom razgovoru.
Dobře, no, přemýšlel jsem o tom rozhovoru.
Razmišljao sam o tome i ranije, ali nikada ovako.
Mmm-hmm. Už dřív jsem o tom přemýšlel, ale nikdy takhle.
Bio sam grub, i razmišljao sam o tome dosta.
Choval jsem se hnusně a dost jsem o tom přemýšlel.
Znaš, razmišljao sam o umiranju, ali sam shvatio da ne mogu da priuštim sebi to od detektivske plate.
Víte, přemýšlel jsem o umírání, ale uvědomil jsem si, že si to se svým platem nemůžu dovolit.
Razmišljao sam o otvaranju besplatne klinike u Glejdsu.
Vlastně přemýšlím o tom, že tady v Glades rozjedu bezplatnou kliniku.
Razmišljao sam o onome što je Yeats rekao.
Přemýšlel jsem o tom, co řekl Yeats.
Sem, razmišljao sam o onome što si sinoæ rekla.
Sam, přemýšlel jsem o tom, co jsi včera řekla...
Ali kad me taj strijelac umalo ubio, kad sam... taj puta gledao smrti u oèi, razmišljao sam o ljudima s kojima sam se zbližio otkad sam se vratio.
Ale když mě ten druhý lukostřelec málem zabil, když... jsem zíral smrti do tváře, tak pak, jsem myslel na všechny ty, co jsem si sobě připustil po mém návratu.
Razmišljao sam o tome, ali onda sam se setio... i ja imam reputaciju.
Přemýšlel jsem o tom, ale pak jsem si vzpomněl, že i já mám svou pověst.
Razmišljao sam o izgradnji svoje kapele kao u filmu 'Povratak u Brideshead'.
Co kdybych na pozemku nechal postavit kapli. Jako "Návrat na Brideshead".
Razmišljao sam o toj godini za pauziranje.
Premýšlel jsem o tom tvém roku volna.
Razmišljao sam o onome što si rekla sinoæ i otišao sam na stranicu za spojeve i vidio profil ove djevojke.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi včera řekla. Šel jsem na tu seznamku a našel profil jedné holky.
Razmišljao sam o onome što si rekao, da ne koristim J-reè ispravno.
Přemýšlel jsem o tom, jak jsi řekl, že nepoužívám to slovo správně.
Razmišljao sam o onome što si rekao u pustinji.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkal tam v poušti.
Znaš, razmišljao sam o imenu Set, ali... to mi zvuèi previše italijanski.
Napadlo mě "Seth", ale vypadá spíš jako Ital.
Razmišljao sam o tome kakva sam osoba bio.
Jen jsem přemýšlel nad tím,... jakým jsem byl člověkem.
Pa, razmišljao sam o onome što si rekla.
No, přemýšlel jsem o tom, co jste řekla.
Razmišljao sam o onome što si rekao na kamenolomu.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi předtím říkal.
Razmišljao sam o tome i možda si ti u pravu.
že se snažím sabotovat naší svatbu? Přemýšlel jsem nad tím a asi máš pravdu.
Razmišljao sam o onome što si me pitao o Greèen.
Přemýšlel jsem o tom jak jsi se mě ptal na Gretchen.
Razmišljao sam o nekim stvarima koje želim pokušati...
Přemýšlel jsem o věcech, které chci zkusit
Razmišljao sam o onome što si rekao, Karl.
Přemýšlel jsem nad tím, cos mi řekl, Carle.
Razmišljao sam o tome cele noæi.
Přemýšlel jsem o tom celou noc.
Razmišljao sam o neèemu i želeo bih da poprièamo o tome.
Už dlouho chci s tebou něco probrat.
Kada sam bio klinac, razmišljao sam o tome u kakvog æu muškarca da izrastem.
Když jsem byl malý, přemýšlel jsem, co ze mě bude, až vyrostu.
Razmišljao sam o problemima koji će najverovatnije zadesiti svet u budućnosti i budućnost čovečanstva.
Přemýšlel jsem o tom, jaké problémy nejpravděpodobněji ovlivní budoucnost Země a budoucnost lidstva.
(Smeh) Ali, razmišljao sam o ovome, i shvatio da, iako me moja nova knjiga čini srećnim, i mislim da bi usrećila i moju majku, ona ne govori o sreći.
Ale přemýšlel jsem nad tím, a uvědomil jsem si, že ačkoli mě má nová kniha činí šťastným, a myslím že i mou matku, není tak úplně o štěstí.
Razmišljao sam o tome 50 godina i pre godinu i po dana, izdao sam knjigu "Kako kreirati um", koja je imala istu tezu, ali je sada bilo pregršt dokaza.
Dalších padesát let jsem o teorii přemýšlel a před půldruhým rokem jsem vydal knihu s názvem: „Jak vytvořit mysl." Vychází ze stejné teze, ale je nyní doplněna o hromady důkazů.
I razmišljao sam o čemu da pričam na TED-u.
Přemýšlel jsem, o čem bych měl na TED mluvit.
Razmišljao sam o čemu ću pričati. To je dobro pitanje.
Zkoušel jsem přemýšlet, o čem budu mluvit.
Razmišljao sam o vatrometu, zamku na naduvavanje..."
Napadl mě ohňostroj a skákací hrad.“
Razmišljao sam o tome. I došao sam do jedne.
Přemýšlel jsem o tom. A přišel jsem na jedno.
Razmišljao sam o tome da li slepi miševi mogu da detektuju boje svojim ušima.
Uvažoval jsem o tom, že netopýři svýma ušima vidí barvy.
Prošle godine, odmah nakon 11. septembra, razmišljao sam o bolu i načinu na koji ga rasejavamo, kako ga izbacujemo iz tela.
Hned po 11. září, jsem přemýšlel o bolestí a jak ji rozehnat, jak ji vyhnat z našeho těla.
1.0008010864258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přemýšlel jsem o tom, co jsi řekla. Máš pravdu. 